film-allemand

Des films pour progresser en allemand

Si comme moi, vous êtes des vrais cinéphiles, pourquoi ne pas joindre l’utile à l’agréable ou l’agréable à l’utile peu importe, en visionnant des films en allemand.

Dans cet article, je souhaite vous présenter une liste de films allemands que j’ai récemment visionnés et qui selon moi sont d’excellents outils pour travailler votre compréhension de la langue. Bien entendu, je les ai visionnés en VO (En allemand, c’est mieux pour progresser ;)) je vous invite donc à faire de même. Pour chacun des films ci-dessous, il existe de version sous-titrée français, vous pouvez les trouver en fouillant un peu sur le net ou sur Amazon.de, mais attention certains vendeurs ne livrent pas à l’étranger ou applique des tarifs de livraison plus élevés.

Lire la suite

schnitzel

Cuisinez des schnitzels pour apprendre l’allemand !

Dans un précédent article, j’insistai sur l’importance de s’exposer un maximum à la langue allemande pour l’assimiler rapidement, pour se faire l’on peut bien entendu se rendre dans des pays germaniques, mais il est aussi possible de s’exposer à l’allemand depuis chez soi grâce à la radio, les films, livres … Mais aussi grâce à la cuisine !

Déguster l’Allemagne !

J’ai récemment découvert un moyen amusant et efficace pour enrichir son vocabulaire et sa compréhension de l’allemand, cuisiner dans la langue de Goethe ! Cela fait maintenant trois semaines que je m’amuse à cuisiner des repas typiques que je déniche sur différents sites de conseils culinaires et idées de recettes (En allemand bien entendu :)), cette technique s’avère très efficace pour apprendre l’allemand. Bien entendu connaître la recette de la salade de saucisse bavaroise ne nous sera pas nécessairement utile pour échanger nos premiers mots avec des Allemands, mais c’est un bon exercice pour nous entraîner à cerner la composition des mots allemands (qui peuvent être long), à les déchiffrer et ainsi à les comprendre plus rapidement.

Lire la suite