allemand-internet

Surfez en allemand

L’un des éléments les plus importants lorsque l’on souhaite apprendre l’allemand, c’est de parvenir à s’immerger un maximum dans la langue. 

Mais comment y parvenir ?

Souvent lorsque je conseille à des apprenants de s’immerger dans la langue allemande, ils s’imaginent devoir s’expatrier aux pays de Goethe pour progresser. En effet, vivre au quotidien avec des natifs est un très bon moyen d’emmagasiner de nombreuses connaissances en peu de temps, mais encore faut-il s’entourer des bonnes personnes, car le plus important ce n’est pas de s’expatrier, mais de s’immerger. (J’ai vu bon nombre de mes connaissances partir vivre en Allemagne ou en Autriche pour y apprendre la langue, et une fois sur place côtoyer uniquement des français ou anglophones, la langue allemande ayant tendance à passer au second plan. Bref, ceci n’est pas le sujet du jour :) )

 

En réalité, la solution est toute simple

Il faut te mettre dans des situations où l’apprentissage de l’allemand est inévitable

C’est pour cela que je t’invite à réaliser l’action suivante dès que tu as fini de lire cet article :

Adapte tes appareils à l’allemand !

C’est très simple, il te faudra simplement modifier les paramètres de langue de tous tes appareils numériques (ordinateur, smartphone, tablette) pour procéder au changement, rends toi dans les réglages, puis dans paramètres généraux et tu devras trouver un onglet langues.

iphone-allemand
Mon téléphone à changé de nationalité

En ce qui concerne ton ordinateur et/ou smartphone, je t’invite simplement à mettre le français en langue secondaire, ou à désactiver la correction automatique lorsque que tu tapes des SMS sinon ton appareil risque de transformer les mots que tu tapes par les mots allemands qui y ressemblent (pas très pratique).

Voilà grâce à cette petite action, tu seras désormais confronté à la langue à chaque fois que tu voudras pianoter sur tes appareils, et sans y prêter attention petit à petit, tu assimileras du nouveau vocabulaire.

Cette petite action peut te paraître mineur, et c’est vrai ! Mais cumulée à d’autres, elle constitue un formidable accélérateur dans ton apprentissage.

Pour découvrir les 15 techniques que j’utilise aux quotidien pour parvenir à mon objectif de devenir bilingue en allemand, je t’invite à cliquez-ici : Apprendre l’allemand depuis chez soi

Si tu débutes ton apprentissage et que tu as peur de ne plus rien comprendre sur ton ordinateur, pas de panique ! Ci-dessous, tu trouveras une liste du vocabulaire qui te permettra de t’en sortir :)..

Bon visionnage :

Un petit récapitulatif :

  • anmachen – allumer
  • abbrechen – annuler
  • At – arobase
  • CD – CD
  • Tastatur – clavier
  • USB-Stick – clé USB
  • klicken – cliquer
  • einfügen – coller
  • sich einloggen – se connecter
  • Verbindung – connexion
  • kopieren – copier
  • Papierkorb – corbeille
  • ausschneiden – couper
  • sich abmelden – se déconnecter
  • Empfänger – destinataire
  • Ordner – dossier
  • DVD – DVD
  • löschen – effacer
  • E-Mail – e-mail
  • speichern – enregistrer
  • senden – envoyer
  • ausmachen, herunterfahren – éteindre
  • Absender – expéditeur
  • weiterleiten – faire suivre
  • schliessen – fermer
  • Datei – fichier
  • drucken – imprimer
  • Internet – internet
  • anhängen – joindre
  • Player – lecteur
  • Software – logiciel
  • Nachricht – message
  • Passwort – mot de passe
  • Computer – ordinateur
  • Laptop – ordinateur portable
  • öffnen – ouvrir
  • Anhang – pièce jointe
  • beenden – quitter
  • Suche – recherche
  • antworten – répondre
  • Website – site Internet
  • Maus – souris
  • löschen – supprimer
  • herunterladen – télécharger
  • Taste – touche
  • Wifi – Wi-fi

Qu’as-tu retenu ? Es-tu capable de traduire les mots suivants :

  • allumer – ……
  • annuler – ……
  • @ – …..
  • CD – ……
  • clavier – ……
  • clé USB – ……
  • cliquer – ……
  • coller – ……
  • se connecter – ……
  • connexion – ……
  • copier – ……
  • corbeille – ……
  • couper – ……
  • se déconnecter – ……
  • destinataire – ……
  • dossier – ……
  • DVD – ……
  • effacer – ……
  • e-mail – ……
  • enregistrer – ……
  • envoyer – ……
  • éteindre – ……
  • expéditeur – ……
  • faire suivre – ……
  • fermer – ……
  • fichier –
  • imprimer – ……
  • internet – ……
  • joindre – ……
  • lecteur – ……
  • logiciel – ……
  • message – ……
  • mot de passe – ……
  • ordinateur – ……
  • ordinateur portable – ……
  • ouvrir – ……
  • pièce jointe – ……
  • quitter – ……
  • recherche – ……
  • répondre – ……
  • site Internet – ……
  • souris – ……
  • supprimer – ……
  • télécharger – ……
  • touche – ……
  • Wi-fi – ……

À toi de jouer ! Change la nationalité de ton téléphone maintenant 🙂

Bis Bald,

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *